A poesia hebraica bíblica
A cultura judaica é muito rica. Em meio a essa riqueza a poesia tem um espaço proeminente, pois por meio dessas poesias é possível extrair importantíssimas lições para a vida, bem como compreender alguns aspectos importantes do relacionamento do povo judeu com Deus.
A poesia é uma maneira que o ser humano encontrou para expressar seus sentimentos mais profundos sobre vários aspectos da vida. No contexto da cultura judaica a poesia era tratada de maneira peculiar, pois ela passou a fazer parte da vida da comunidade, servia para orientar a relação do indivíduo com Deus, com o próximo, com a vida e nos relacionamentos familiares.
A poesia hebraica é altamente estruturada e visa expressar sentimentos, verdade, emoções ou experiências em imagens. Não é por acaso que é uma poesia muito rica. Enquanto que a poesia grega, da qual procede a poesia portuguesa, é muito baseada no som, a poesia hebraica, por sua vez, é baseada na construção estruturada das frases.
De acordo com Sellin e Fohrer (2007), Poesia, com efeito, não é apenas uma determinada forma de arte, mas é considerada originariamente como distintivo da inspiração, do trato com o mundo sobrenatural. A forma poética confere, por sua vez, à palavra falada uma autoridade e uma virtude, como aquela que se acredita residir, p.ex., na maldição e na bênção. É como se um profeta, afirmando pregar em nome de Javé, ou um mestre de sabedoria, pretendendo transmitir um conhecimento ou uma regra de vida que Deus ou os pais lhe comunicaram, só pudessem encontrar audiência se revestissem suas palavras com roupagem métrica e rítmica.
É possível observar, a partir deste fragmento, que a poesia hebraica tinha um aspecto prático, pois tratava de elementos e situações da vida diária. Para o poeta, a vida diária das pessoas sofre influência do mundo sobrenatural, nesse sentido, a poesia vai além de meras palavras ou frases cuidadosamente construídas, mas possuíam um peso espiritual quando eram proferidas. Isso significa dizer que a poesia era levada muito a sério pelas pessoas.
De acordo com Angus (2003), “A excelência
particular da poesia hebraica era ter
servido à mais nobre das causas, a da religião, apresentando as mais elevadas e preciosas verdades, expressas na linguagem mais apropriada”. Este é um ponto importante a ser considerado, pois a poesia hebraica não era uma mera expressão cultural, mas, acima de qualquer coisa, servia a propósitos religiosos. Dentre suas finalidades podemos destacar que exaltava a soberania e a misericórdia de Deus em sua relação com o seu povo.
Em relação às principais características da poesia hebraica, é importante destacar que “são o caráter elegante e elevado do estilo, o uso de certas palavras e formas de palavras, a maneira conceitual da expressão, e especialmente o que se chama de paralelismo, isto é, certa correspondência, no pensamento ou na linguagem, entre os membros de cada período” (ANGUS, 2003). Essa elegância é facilmente percebida quando lemos os livros dos Salmos e Provérbios. Tem-se que se um terço do Antigo Testamento é composto de Narrativas, outro terço é composto por Poesia. A poesia consta em sua maioria nos livros conhecidos com “Poéticos” (Jó, Salmos, Provérbios *Sabedoria+, Eclesiastes, Cantares). Somente sete livros do Antigo Testamento não contêm qualquer poesia: Levítico, Rute, Esdras, Neemias, Éster, Ageu e Malaquias. Portanto se faz necessário compreender este gênero literário tão rico no AT.
Nenhum comentário:
Postar um comentário